信言[1]不美，美言不信。
善者不辩，辩[2]者不善。
知者不博，博[3]者不知。
圣人不积，既以为人己愈有。既以与人己愈多[4]。
天之道，利而不害。
圣人之道，为而不争。
注释
[1]信言：真实可信的话。
[2]辩：巧辩，能言善辩。
[3]博：广博，知识渊博。
[4]多：与少相对，这里指丰富。
译文
真实可信的话并不好听，好听的话反而不可信。
善良的人并不善辩，善辩的人反而不善良。
真正有知识的人不卖弄，卖弄自己懂得多的人不是真有知识。
圣人无私，总是尽力帮助别人，自己反而更富有。
尽力给予别人，自己反而拥有更多。
天道利于众生而不伤害它们。
圣人的行为准则，是惠济大众而与世无争。
解读心得
1．本章说明圣人与天道一样，大公无私，帮助他人，给予他人，惠济大众却与世无争，清静无为而无所不为。
2．越简单朴素的越是真实深刻的，真言不美，善者不辩，知者不博，因为简单朴素符合大道。有些话，说得天花乱坠也没用；有些道理，不必声高，不必争辩；有些思想，知识不必广博。明白了这个道理，就不会为外在的华美诱惑所迷。
3．只有舍，才会有得；只有利他，才能利我；只有无我，才有自我。
前人校注