反[1]者道之动。

弱[2]者道之用。

天下万物生于有[3],有生于无[4]。

注释

[1]反:循环往复。

[2]弱:柔弱。

[3]有:有形物质,指有名称的物质。

[4]无:指无形之道。

译文

循环往复,是道运动的特点。

柔弱,是道作用于万物的表现。

天下万物产生于看得见的有形质,有形质又产生于不可见的无形质。

解读心得

1.本章强调道的运行规律是循环往复,最终归于初元,以柔弱作用于外物,最终以柔克刚。道正是这样无时无处不起着作用,从而无中生有,有中产生万物。

2.道的作用无所不在,但它并非显而易见,而是隐而不露的,也不是锋芒毕露、盛气凌人的,而总是保持着低调和谦卑,但就是这样,却最终无往而不胜,无往而不利。这就是以柔克刚的道理。

3.道是物理,是规律,当然也是智慧。而这种智慧,产生于虚无宁静中。所以,一个人要想拥有这种智慧,掌握规律,得到道,就要自觉修养自己的心灵,让心处于宁静无为的状态,掏空内心,这样才能产生定力和智慧。

前人校注

方往方来之谓反。气机物化,皆有往来,原于道之流荡,推移吐纳,妙于不静。

--王夫之